- 注册
- 2024/10/20
- 消息
- 21
- 金粒
- 4,655金粒
Minecraft 原作者 Notch 官宣有意开发 Minecraft 2
I basically announced minecraft 2.
我基本上算是宣布 Minecraft 2了。
I thought that maybe people ACTUALLY do want me to make another game that's super similar to the first one, and I'm loving working on games again.
我想可能有些人确实很希望去制作另一款与我制作的第一款游戏（Minecraft）非常相似的游戏，而且我也很乐意再次参与开发游戏。
I don't super duper care exactly which game I make first (or even if I make more), but I do know I'm making one, so I figured I'd absolutely be willing to give it an honest shot in the form of a spiritual successor to minecraft and put up a poll about it.
我并不是很在意我首先应该开发什么游戏（或者开发更多的游戏），但是我确实想要做一个，所以我觉得我绝对会以制作Minecraft的精神续作的形式去尝试，所以我组织了一次投票。
My intentions are to be clear and honest about it, saying that spiritual successors are usually kind of... you know... washed up.
我想要清楚且诚实地谈论这一点，我想说的是，精神续作通常都有点......你知道的......可能会被淘汰，很悲惨。
The things I'm fearing my next game is going to be anyway and try to push myself to avoid.
这也正是我担心我的下一个游戏将会落得的下场，但我会努力避免这种情况。
So why not do the thing that people DO want and are willing to give me, somehow, even MORE cash for.
所以为什么不去做一些人们确实想要的，并且还愿意以某种 方式给我更多钱的东西呢。
I intend for the money to the spent for good, but my god have I learned I fail a lot.
我打算吧钱花在好的地方上，但是我也意识到了我失败了很多次。
Winning is failing until you make yourself succeed.
胜利就是失败，除非你成功了。（小编留言： Notch这是在讲什么高级文学，我翻译蒙了都）
Oh and I also very much value being a man of my word, so I also intend to do this in a way that in no way tried to sneakily infringe on the incredible work the Mojang team is doing and that Microsoft is successfully doing the microsoft shittification about.
此外我也非常注重我的诚信问题，所以我打算以一种绝不会偷偷侵犯 Mojang 团队所做的令人难以置信的工作以及微软公司成功的微软化风格方式来做到这一点。
And I respect them for doing that. It's their job.
我尊重他们的做法。这是他们的职责。
And they, from what I understand, let the studio do things their way, which seems very fair to me.
而且据我所知，他们会让工作室按照他们的自己习惯方式做事，我觉得这很公平。
此外，
Notch还提到它对这个新年决心是100%认真的。
我觉的我们大家可以期待一下awa
- 内容版权许可
- CC BY-NC-SA 署名-非商业性使用-相同方式共享
最后编辑：
